La mujer del viajero en el tiempo (The Time Traveler's Wife), de Audrey Niffenegger, best seller de 2003, ya tiene adaptación cinematográfica. La mezcla de fantasía, ciencia-ficción y romanticismo sigue dando juego en esta pequeña y correcta película.

 Cuando uno rompe, o al menos tuerce, las normas de la realidad, las historias suelen ganar en originalidad o interés, algo que se agradece sobre todo en géneros tan desgastados y repetitivos como el melodrama o la comedia romántica.

El combinado de fantasía y afectos ha provocado obras de todo tipo, desde magistrales clásicos, como El retrato de Jennie (dirigida por William Dieterle en 1948 y con algún punto en común con Más allá del tiempo) y El Fantasma y la Señora Muir (Joseph L. Mankiewicz, 1947) hasta recientes éxitos como ¡Olvídate de mí! (Michel Gondry, 2004) o El Curioso Caso de Benjamin Button (David Fincher, 2008).

Precisamente Brad Pitt, el protagonista de este último título, ejerce de productor ejecutivo en Más allá del tiempo, un film algo menos ambicioso y grandilocuente que aquél y, posiblemente por esa razón, más efectivo en lo sentimental que la película de Fincher.

Con una puesta en escena que evita (no del todo, pero casi) el subrayado y los alardes lacrimógenos, la película presenta un aspecto casi frío que sirve de contrapeso a uno de esos guiones que gravitan peligrosamente hacia lo ñoño.

Obviamente, el film visita ocasionalmente por los transitados caminos del pastelón, sobre todo a medida que se va acercando al desenlace, pero también muestra que la cosa del amor no es siempre un asunto basado en comer perdices, y sugiere que el protagonista masculino podría ser un manipulador temporal de escasa moral, al visitar al amor de su vida durante la infancia y condicionar la relación futura aprovechando la vulnerabilidad infantil.

Por desgracia, este oscuro rincón de la historia no está tan aprovechado como podría, y se opta por la cómoda versión fatalista de los viajes en el tiempo, en la que todo lo que ocurre es inevitable y el ser humano no es dueño de su destino.

La película se centra más en ese anhelo que tiene todo enamorado de haber conocido a su pareja durante toda su vida, de haber compartido sus momentos más importantes y de haber sido la única persona de la que se ha enamorado.

Lo sentimos por los que quieren reinventar los sentimientos de una manera civilizada y sensata, pero amor tiene un componente posesivo nada políticamente correcto que lleva a este deseo, por mucho que se respete la individualidad del ser amado.

Más allá del tiempo (Te amaré por siempre en Latinoamérica) se beneficia del protagonismo de dos actores, que no estrellas del todo, bastante efectivos.

Eric Bana, un tipo algo soso pero muy correcto profesional hace un buen trabajo, pero se lleva el premio Rachel McAdams, excelente actriz que hace creíble su personaje en todas las edades en las que es representado, y que debería gozar de más prestigio, algo que posiblemente suceda cuando los críticos dejen de etiquetarla como la típica presencia mona e irrelevante.

Sinopsis

Clare (Rachel McAdams) ha estado enamorada de Henry (Eric Bana) toda su vida. Ella cree que están destinados a estar juntos, a pesar de que no sabe cuándo tendrán que volver a separarse: Henry es un viajero en el tiempo, castigado con una rara anomalía genética que le hace vivir su vida en una escala de tiempo cambiante, saltando y retrocediendo a través de los años sin ningún control.

A pesar de que los viajes de Henry los obligan a separarse sin ninguna advertencia, y sin saber cuándo volverán a reunirse, Clare intenta desesperadamente construirse una vida con su verdadero y único amor.

Copyright del artículo © Vicente Díaz. Reservados todos los derechos.

Copyright de imágenes y sinopsis © MMVIII Internationale Scarena Filmproduktionsgesellschaft 2 mbH & Co. KG. New Line Productions, Inc. Fotos por Alan Markfield. Cortesía de TriPictures. Reservados todos los derechos.