Aunque Sir Nigel apareció posteriormente a La Compañía Blanca, primera de sus obras dedicada a este personaje (Valdemar, El Club Diógenes, ním. 28), Conan Doyle nos hace retroceder en el tiempo y nos sitúa en la juventud y años de aprendizaje de Sir Nigel Loring, cuando su cabeza bullía enfebrecida con las hazañas de los grandes caballeros y deseaba para sí ganar fortuna y honra en memorables hechos de armas.

Conan Doyle, que consideraba –con razón– sus novelas históricas como su mejor producción literaria, estaba muy pendiente de dotar a sus narraciones de un tono realista que se separara de los estereotipos románticos de sus predecesores.

Siempre ameno –siempre subyugante–, Conan Doyle nos traslada al brumoso corazón de la Edad Media, a los escenarios magníficos de las grandes batallas terrestres y marítimas, de los asedios, de los duelos, de la crueldad irracional de los hombres, a través de descripciones precisas donde espera siempre la intriga y la aventura.

Comentarios y referencias

"Para él, Sir Nigel era mucho .más que su nueva novela. Era el libro. El libro de sus ensueños. Era su argumentación para que dejaran de considerarlo tontamente como el creador de Sherlock Holmes ante todo, y para establecer su verdadera posición como escritor. Con Sir Nigel volvía a las lanzas y los estandartes de la caballería, y debía ser en libro hermano de La Compañia Blanca.

A principios de 1904 había vuelto a comenzar el estudio del ambiente, escribiéndolo todo con letra menuda en sus cuadernos de apuntes, que se acumulaban unos tras otros. Lo comenzó a escribir en el verano de 1905. Terminó de escribirlo, presa de una furia, hacia fines de 1905, antes de su viaje al Norte para las elecciones de los pueblos fronterizos" (John Dickson Carr, La vida de Sir Arthur Conan Doyle, Editorial Zig Zag, Santiago de Chile, 1951)

"Aunque la publicación de La Compañía Blanca es cronológicamente anterior a la de Sir Nigel, la acción de esta última novela es lógicamente anterior a la de aquella, aunque el héroe sea el mismo. ¿El mismo, digo? Quizá no; quizá fue esa la razón que indujo a sir Arthur Conan Doyle a escribir la segunda de estas novelas.

Bien mirado. Alleyne Edricson y Samkin Aylward aparecen en el primer término del interés de La Compañía Blanca, y dejan un poco en la penumbra la figura de sir Niqel, que por momentos parece arrancada de uno de los auténticos libros de caballería; una especie de Don Quijote al que el autor mismo toma en serio, cosa que al lector le cuesta un poco más de trabajo. (...) Eso, y la descripción de una gran batalla terrestre y una gran batalla marítima, que valen por dos cantos de una Ilíada británica es lo más notable de la novela" (Amando Lázaro Ros, prólogo de Novelas históricas: La Compañía Blanca, Sir Nigel, Las hazañas del brigadier Gerard, Las aventuras de Gerard, Aguilar, 1965)

Ficha editorial

Traducción de Amando Lázaro Ros

Colección: El Club Diógenes / CD–186

Año: 2002

ISBN: 84–7702–406–5

Págs: 624

Precio: 10,90 EUR

Copyright de imagen inferior y nota editorial © Valdemar. Reservados todos los derechos.